The 30-year-old was arrested at the scene by authorities and was “known” to law enforcement and mental health care professionals before he allegedly carried out his deadly attack, Vancouver police said.