“I want people to see that behind the uniform is actually a person. We’re sons and daughters and mothers and fathers, and we have souls,” Lt. Courtney Murphy said