Trooper Aaron Pelletier was struck and killed by a man who was under the influence of drugs; the man pleaded guilty to first-degree manslaughter